Saison 2026: täglich aktualisiert 💡 Eigene App, Webseite, KI-Agenten oder Digital-Idee? Das Team hinter BreisgauStraussen entwickelt sie für dich!💡 Eigene App oder KI-Agenten? Wir entwickeln sie für dich!

Textwash Pro

Anonymize patient text before it reaches an AI model with Textwash Pro

Physicians, nurses and administrators want to use language models to summarize reports, draft letters and structure documentation. The catch is that this text almost always contains health data, one of the most strictly protected categories in European law. Textwash Pro removes identifying details automatically before a document leaves your organization. The clinical meaning stays intact while the link to a real person disappears.

Book a call for freeTextwash Pro

Deutsche Version

In short

Before clinical text goes into a language model such as ChatGPT, Claude or Gemini, names, dates of birth, addresses, insurance numbers and other identifiers should be removed. Textwash Pro does this automatically and replaces them with neutral placeholders. That reduces the risk of exposing health data, a special category under Article 9 GDPR, or breaching medical confidentiality.

Your benefits

Automated, not manual

Names, addresses, phone numbers, dates of birth and ID numbers are detected and replaced without hand redaction.

Still readable

Placeholders such as Patient A or Hospital B keep the context intact, so the model can still work with the text.

Model-agnostic

Textwash Pro runs before the model. You stay free to use ChatGPT, Claude, Gemini or a self-hosted model.

A building block

Anonymization can be built into knowledge assistants on kalAIDoCreate or into your own data pipelines.

Why health data needs extra care before AI processing

Under Article 9 GDPR, health data is a special category of personal data that may only be processed under narrow conditions. Medical professionals are also bound by confidentiality rules, which in Germany carry criminal penalties. Pasting an unedited discharge letter into a public AI service can breach both.

Genuine anonymization changes the picture. According to Recital 26 GDPR, data that can no longer be linked to an individual falls outside the regulation. Pseudonymized data, by contrast, is still personal data. The key question is whether someone could re-identify the person with reasonable effort.

That is why technology alone is not enough. A clinical review is part of the process, especially for rare conditions or small practices, where details such as location and diagnosis can point to a single patient.

Common use cases in hospitals, practices and care

Teams typically want to summarize long patient histories, draft letters in plain language, structure nursing notes, translate information for patients who speak other languages, or analyze free-text fields for quality management and research.

In every case the model produces a draft and clinical responsibility stays with the professional. If your process allows it, Textwash Pro placeholders can be swapped back for the real details locally after AI processing, for example when the result goes into the patient record.

For knowledge assistants built on internal guidelines and standards, kalAIDoCreate is a natural fit. Textwash Pro keeps patient data out of that knowledge base.

Rollout step by step

Our AI code engineers follow ISO 27001 certified processes and can integrate Textwash Pro into existing systems through neooutput, for example into a document management system or an internal AI interface.

  1. In a free 15-minute intro call we discuss document types, target systems and constraints.
  2. We test Textwash Pro on sample texts from your daily work and check together which details are reliably detected.
  3. Your data protection officer and clinical leads decide which residual risks are acceptable and where manual checks are added.
  4. The solution then goes into a pilot, for example on one ward or in one department.

Frequently asked questions

Is an anonymized discharge letter still personal data?

Not if the person can no longer be identified with reasonable effort. With rare diagnoses or unusual details, context can still allow re-identification. We therefore recommend spot checks by clinical staff.

What does Textwash Pro detect?

It detects typical personal details such as names, addresses, phone numbers, email addresses, dates of birth and ID numbers. We verify which categories are reliably caught in your texts during a test with real samples.

Do we still need a data processing agreement?

Personal data is still processed during anonymization itself, so the contractual basis needs to be clarified. Whether the downstream AI service needs one depends on whether truly anonymized data is sent. Your data protection officer should make that call.